Перейти к контенту
Начать работу

Условия обслуживания

Последнее обновление: 20 апреля 2026 г.

ВАЖНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ: НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ LEDGERPORT (ДАЛЕЕ — «УСЛОВИЯ») СОДЕРЖАТ ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ОБ АРБИТРАЖЕ И ОТКАЗ ОТ СУДЕБНОГО РАЗБИРАТЕЛЬСТВА С УЧАСТИЕМ ПРИСЯЖНЫХ И КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКОВ, РЕГУЛИРУЮЩЕЕ СПОРЫ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА И УСЛУГ LEDGERPORT. ОНИ ВЛИЯЮТ НА ВАШИ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА, КАК ПОДРОБНО ОПИСАНО В РАЗДЕЛЕ ОБ ОБЯЗАТЕЛЬНОМ АРБИТРАЖЕ И ОТКАЗЕ ОТ КОЛЛЕКТИВНЫХ ИСКОВ НИЖЕ. ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ.

Настоящие Условия регулируют доступ к веб-сайтам, приложениям и услугам LedgerPort («LedgerPort», «мы», «наш» или «нас»), управляемым PushEngage LLC, компанией с ограниченной ответственностью штата Флорида, расположенной по адресу: 400 Executive Center Dr, Ste 208, West Palm Beach, Florida 33401, и использование их физическими или юридическими лицами, которые являются любым из следующих (совместно именуемые «вы» или «ваш»):

  • Общие посетители веб-сайта www.ledgerport.com и/или других URL-адресов, принадлежащих или управляемых LedgerPort (каждый — «Посетитель веб-сайта»);
  • Подписчики или лицензиаты одного или нескольких наших продуктов или услуг («Услуги LedgerPort») (каждый — «Клиент»); и
  • Пользователи Услуг LedgerPort, включая уполномоченных пользователей (как определено ниже) Учетных записей Клиентов и других конечных пользователей Услуг LedgerPort (каждый — «Пользователь»).

Используя Сайт, вы принимаете настоящие Условия (от своего имени или от имени юридического лица, которое вы представляете). Если вы являетесь Клиентом и имеете действующее соглашение об обслуживании с LedgerPort («Корпоративные условия»), то настоящие Условия применяются в той мере, в какой ваше использование Сайта, включая любые Услуги LedgerPort, уже не регулируется такими Корпоративными условиями.

Настоящие Условия предназначены для регулирования соглашений с деловыми или корпоративными Клиентами. Настоящие Условия не применяются к вам, если вы хотите получить Услуги LedgerPort для личного использования в качестве потребителя (как определено применимым законодательством о защите прав потребителей), и вы не будете иметь права на какие-либо права, предусмотренные настоящим документом.

ОБРАЩАЯСЬ, ИСПОЛЬЗУЯ ИЛИ ЗАГРУЖАЯ ЛЮБЫЕ МАТЕРИАЛЫ С САЙТА, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ СОБЛЮДАТЬ НАСТОЯЩИЕ УСЛОВИЯ И БЫТЬ ИМИ СВЯЗАННЫМИ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАШАЕТЕСЬ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ, ВЫ НЕ УПОЛНОМОЧЕНЫ И ДОЛЖНЫ НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЬ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА.

1. ОБНОВЛЕНИЯ И КОММУНИКАЦИИ

1.1. Мы можем время от времени по нашему собственному усмотрению изменять настоящие Условия, включая изменение, удаление или дополнение дополнительных условий и положений, в том числе для отражения изменений в применимом законодательстве. Мы опубликуем измененные условия на Сайте с указанием даты «последнего обновления». ЕСЛИ ВЫ ПРОДОЛЖАЕТЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ САЙТ ИЛИ УСЛУГИ LEDGERPORT ПОСЛЕ ВСТУПЛЕНИЯ ИЗМЕНЕНИЙ В СИЛУ, ВЫ СОГЛАШАЕТЕСЬ БЫТЬ СВЯЗАННЫМИ ИЗМЕНЕННЫМИ УСЛОВИЯМИ. Вы соглашаетесь с тем, что мы не несем ответственности перед вами или какой-либо третьей стороной за какие-либо изменения Условий.

1.2. Вы соглашаетесь получать все сообщения, корреспонденцию и уведомления, которые мы предоставляем в связи с нашим Сайтом, включая любые услуги LedgerPort, в том числе, но не ограничиваясь, маркетинговые и рекламные сообщения, корреспонденцию, касающуюся предоставления нами услуг LedgerPort, и предоставление вам информации, связанной с вашей покупкой или подпиской на услуги LedgerPort («Сообщения»), в электронном виде, в том числе по электронной почте, в виде текстовых сообщений, уведомлений в продукте или путем их размещения или предоставления иным образом через Сайт. Вы соглашаетесь поддерживать актуальность контактной информации вашей Учетной записи. В любое время вы можете отказаться от получения наших маркетинговых и рекламных сообщений по электронной почте, нажав ссылку «отписаться» в любом электронном письме.

2. ОПИСАНИЕ УСЛУГ

2.1. Обзор. LedgerPort — это платформа синхронизации данных, предоставляемая в виде встроенного приложения и веб-сервиса. LedgerPort позволяет Клиентам подключать свои платформы электронной коммерции к платформам бухгалтерского учета и финансового управления для автоматизации синхронизации данных электронной коммерции и финансовых данных между такими платформами («Услуги синхронизации»). В настоящее время поддерживаются интеграции с Shopify и QuickBooks Online, а также планируются или разрабатываются дополнительные интеграции с платформами, включая, но не ограничиваясь, Xero, WooCommerce, Magento и Amazon. Доступность конкретных интеграций с платформами может варьироваться и подлежит изменению по усмотрению LedgerPort.

2.2. Возможности синхронизации. Услуги LedgerPort могут включать, но не ограничиваются, синхронизацию следующих типов данных между подключенными платформами:

  • Заказы (включая квитанции о продаже, счета-фактуры, сметы, ежедневные сводки и маршрутизацию на основе тегов)
  • Товары и варианты товаров (включая данные об инвентаризации и ценах)
  • Данные о клиентах и контактная информация
  • Уровни запасов (включая отслеживание по конкретным местоположениям)
  • Платежи, возвраты и выплаты (включая сопоставление шлюзов)
  • Ставки налогов и сопоставление налоговых кодов
  • Сопоставление пользовательских полей между платформами

2.3. Зависимость от сторонних платформ. Услуги LedgerPort требуют активных, авторизованных учетных записей на сторонних платформах, таких как Shopify, QuickBooks Online, Xero, WooCommerce, Magento, Amazon и любых других платформах, с которыми LedgerPort может время от времени интегрироваться (совместно именуемые «Сторонние платформы»). LedgerPort не связана, не одобрена и не спонсируется Shopify Inc., Intuit Inc., Xero Limited, WooCommerce, Adobe Inc., Amazon.com Inc. или любой из их соответствующих аффилированных лиц. Использование вами таких Сторонних платформ регулируется их соответствующими условиями обслуживания и политиками конфиденциальности. LedgerPort не контролирует и не несет ответственности за доступность, точность или функциональность любой Сторонней платформы.

2.4. Отсутствие бухгалтерских или финансовых консультаций. LedgerPort является исключительно инструментом синхронизации данных. LedgerPort не предоставляет бухгалтерских, налоговых, финансовых или юридических консультаций. Вы несете единоличную ответственность за точность ваших финансовых записей, налоговых деклараций и соблюдение применимых стандартов бухгалтерского учета. Вам следует проконсультироваться с квалифицированным бухгалтером или финансовым консультантом относительно ваших бухгалтерских и налоговых обязательств.

3. РЕГИСТРАЦИЯ И ДОСТУП К УЧЕТНОЙ ЗАПИСИ

3.1. Создание учетной записи. Для доступа к определенным Сервисам LedgerPort вам необходимо создать учетную запись («Учетная запись»). Вы можете зарегистрироваться, используя адрес электронной почты и пароль, через Google OAuth или через Shopify OAuth. Вы заявляете и гарантируете, что вся информация, которую вы предоставляете при регистрации, является точной, актуальной и полной, и вы соглашаетесь обновлять такую информацию по мере необходимости для поддержания ее точности.

3.2. Безопасность учетной записи. Вы несете единоличную ответственность за обеспечение конфиденциальности учетных данных вашей Учетной записи и за все действия, происходящие в вашей Учетной записи. Вы соглашаетесь немедленно уведомлять LedgerPort о любом несанкционированном использовании вашей Учетной записи или любом другом нарушении безопасности. LedgerPort не несет ответственности за любые убытки или ущерб, возникшие в результате вашего несоблюдения данного раздела.

3.3. Авторизованные пользователи. Клиент может разрешить дополнительным лицам доступ и использование Сервисов LedgerPort в рамках Учетной записи Клиента («Авторизованные пользователи»). Клиент несет ответственность за все действия, предпринятые его Авторизованными пользователями, и за обеспечение соблюдения каждым Авторизованным пользователем данных Условий. Количество разрешенных Авторизованных пользователей определяется тарифным планом Клиента.

3.4. Учетные записи для нескольких бизнесов. LedgerPort может разрешать Клиентам управлять несколькими бизнесами или подключениями к магазинам в рамках одной Учетной записи, в пределах лимитов их тарифного плана. Каждое бизнес-подключение является отдельной интеграцией между магазином Shopify и бухгалтерской платформой. Клиент несет ответственность за точность и целостность данных во всех подключенных бизнесах.

3.5. Авторизация платформы. Для использования Сервисов синхронизации вы должны разрешить LedgerPort доступ к вашим учетным записям на соответствующих Сторонних платформах через OAuth или другие протоколы аутентификации. Предоставляя такое разрешение, вы заявляете и гарантируете, что: (a) вы имеете законное право предоставлять такой доступ; (b) вы являетесь владельцем учетных записей Сторонних платформ или были должным образом уполномочены владельцем предоставлять доступ к ним; и (c) предоставление такого доступа не нарушает каких-либо соглашений, которые у вас есть с соответствующим поставщиком Сторонней платформы.

4. ДОСТУП К ДАННЫМ, ОБРАБОТКА И ОБЯЗАННОСТИ

4.1. Данные, полученные с платформ электронной коммерции. Для предоставления Сервисов синхронизации LedgerPort получает доступ и обрабатывает следующие категории данных с ваших подключенных платформ электронной коммерции (например, Shopify, WooCommerce, Magento, Amazon) (совместно именуемые «Данные электронной коммерции»):

  • Данные о заказах (идентификаторы заказов, суммы, даты, позиции в заказе, статус выполнения и оплаты, теги, сведения о доставке, скидки и информация о возврате)
  • Данные о продуктах (названия, описания, артикулы, штрих-коды, варианты, цены и уровни запасов по местоположению)
  • Данные о клиентах (имена, адреса электронной почты, номера телефонов, адреса для выставления счетов и доставки)
  • Данные конфигурации магазина (название магазина, домен, местоположения, коллекции, каналы продаж)

4.2. Данные, получаемые из бухгалтерских платформ. LedgerPort получает и обрабатывает следующие категории данных из ваших подключенных бухгалтерских платформ (например, QuickBooks Online, Xero) (далее совместно именуемые «Бухгалтерские данные»):

  • Бухгалтерские статьи (товарные позиции, нетоварные позиции, услуги)
  • План счетов (доходные, расходные, активные и банковские счета)
  • Записи клиентов
  • Налоговые коды и способы оплаты
  • Классы и местоположения (для классификации Главной книги и отслеживания нескольких местоположений)
  • Транзакционные данные (счета-фактуры, квитанции о продаже, сметы и связанные с ними позиции)

4.3. Ваши обязанности в отношении данных. Вы несете единоличную ответственность за: (a) точность, качество и законность всех данных, предоставленных, синхронизированных или сгенерированных Сервисами LedgerPort; (b) способы получения таких данных; (c) обеспечение соответствия использования Сервисов LedgerPort всем применимым законам, нормативным актам и отраслевым стандартам, включая, помимо прочего, законы о защите данных, налоговые нормы и стандарты бухгалтерского учета; и (d) проверку всех синхронизированных данных на точность в вашей бухгалтерской платформе перед использованием их для финансовой отчетности, налоговых деклараций или других деловых решений.

4.4. Конфигурация синхронизации. Вы признаете, что Сервисы LedgerPort работают на основе настроек конфигурации, установленных вами или вашими авторизованными пользователями, включая, помимо прочего: частоту синхронизации, методы синхронизации заказов, методы сопоставления продуктов, стратегии сопоставления клиентов, сопоставления платежных шлюзов, предпочтения обработки налогов и правила сопоставления данных. LedgerPort не несет ответственности за ошибки, расхождения данных или другие проблемы, возникшие в результате некорректной или неполной конфигурации с вашей стороны.

4.5. Хранение данных. LedgerPort хранит журналы синхронизации, журналы аудита и операционные данные в соответствии со сроками хранения, связанными с вашим тарифным планом. После отмены или прекращения действия вашей подписки LedgerPort окончательно удалит все ваши данные, включая конфигурации синхронизации, сопоставления, журналы и любые другие данные, связанные с вашей Учетной записью, в течение тридцати (30) календарных дней с даты вступления в силу отмены или прекращения действия, при условии соблюдения любых юридических или нормативных обязательств, которые могут требовать более длительного срока хранения. LedgerPort не будет обязан хранить или предоставлять копии ваших данных после этого тридцати (30)-дневного периода.

4.6. OAuth-токены и учетные данные. LedgerPort хранит зашифрованные токены доступа и токены обновления OAuth для поддержания соединений с вашими учетными записями на сторонних платформах. Вы можете отозвать доступ LedgerPort в любое время через настройки соответствующей сторонней платформы. Отзыв доступа не позволит LedgerPort продолжать предоставлять услуги синхронизации до тех пор, пока доступ не будет повторно авторизован.

4.7. Данные об использовании. LedgerPort может собирать, генерировать, хранить и использовать диагностические данные и данные об использовании, полученные в результате вашего использования Сервисов LedgerPort («Данные об использовании»). LedgerPort владеет всеми правами, титулами и интересами в отношении Данных об использовании и может использовать их в своих деловых целях, включая предоставление поддержки, управление учетными записями, отраслевой анализ, бенчмаркинг, аналитику, а также разработку и улучшение своих продуктов и услуг. Любые Данные об использовании, раскрываемые LedgerPort, будут деидентифицированы и агрегированы.

5. ТАРИФНЫЕ ПЛАНЫ И ОПЛАТА

5.1. Тарифные планы. Сервисы LedgerPort предлагаются в рамках многоуровневых тарифных планов (например, Starter, Growth, Scale), каждый из которых имеет различные функции, лимиты использования и цены. Текущие детали тарифных планов, включая цены, лимиты заказов, варианты частоты синхронизации, количество разрешенных подключений, периоды хранения журналов и доступные функции, публикуются на Сайте и могут время от времени обновляться.

5.2. Оплата. Плата за подписку может взиматься через систему оплаты приложений Shopify или через Stripe (платежи по кредитной/дебетовой карте), в зависимости от применимости. Вы соглашаетесь оплачивать все сборы, связанные с выбранным вами тарифным планом, в соответствии с условиями оплаты, представленными на момент покупки. Все сборы указаны в долларах США, если не указано иное.

5.3. Расчетный период. Подписки оплачиваются ежемесячно или ежегодно, в зависимости от выбора Клиента на момент подписки. Подписки автоматически продлеваются в конце каждого расчетного периода, если они не отменены до даты продления.

5.4. Лимиты тарифного плана и автоматическое обновление. 

5.4.1. Каждый тарифный план включает лимиты использования, в том числе, но не ограничиваясь: максимальное количество синхронизированных заказов в месяц, максимальное количество подключенных бизнесов, максимальное количество авторизованных пользователей и минимальные интервалы частоты синхронизации.

5.4.2. Автоматическое обновление. Если вы превысите лимиты использования вашего текущего тарифного плана, в том числе в результате синхронизации исторических данных, ваша подписка может быть автоматически обновлена до следующего доступного тарифного плана более высокого уровня для обеспечения бесперебойного обслуживания. Обновленный тарифный план вступит в силу немедленно, и с вас будет взиматься плата по тарифу нового плана на пропорциональной основе за оставшуюся часть текущего расчетного периода. LedgerPort незамедлительно отправит вам уведомление по электронной почте после любого автоматического обновления, подтверждающее новый тарифный план, дату вступления в силу и обновленную сумму выставления счета. Используя Сервисы LedgerPort, вы даете согласие на такие автоматические обновления.

5.4.3. Отказ от автоматических обновлений. Если вы не хотите, чтобы ваш аккаунт автоматически обновлялся при превышении лимитов плана, вы должны связаться со службой поддержки LedgerPort по адресу [email protected], чтобы отключить автоматические обновления для вашего аккаунта. Если автоматические обновления отключены, а вы превысили лимиты вашего плана, LedgerPort оставляет за собой право приостановить или ограничить работу служб синхронизации до тех пор, пока вы не обновите свой план вручную или не сократите использование до пределов вашего текущего плана.

5.5. Налоги. Все сборы не включают применимые налоги, сборы или пошлины, налагаемые налоговыми органами. Вы несете ответственность за уплату всех таких налогов, за исключением налогов, основанных на чистом доходе LedgerPort.

5.6. Возвраты и гарантия возврата денег. 

5.6.1. Гарантия первого оформления подписки. LedgerPort предлагает гарантию возврата денег в течение четырнадцати (14) дней только для вашей первой покупки подписки. Если вы не удовлетворены услугами LedgerPort, вы можете запросить полный возврат средств в течение четырнадцати (14) календарных дней с даты первоначальной покупки подписки, связавшись с [email protected]. Эта гарантия применяется исключительно к первому периоду подписки и доступна только один раз для каждого Клиента, независимо от выбранного плана подписки.

5.6.2. Отсутствие возвратов при продлении. Продление подписки НЕ ПОДЛЕЖИТ ВОЗВРАТУ НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ. Как только ваша подписка продлевается — будь то по ежемесячному или ежегодному циклу выставления счетов — плата за продление является окончательной и не подлежит возврату, независимо от того, отмените ли вы подписку в течение периода продления или прекратите использование услуг LedgerPort. Вы несете ответственность за отмену подписки до даты продления, если вы не хотите, чтобы с вас была списана плата за следующий расчетный период. LedgerPort не будет производить возврат или зачисление средств за какие-либо платежи за продление.

5.6.3. Пропорциональный расчет при понижении уровня. Если вы понижаете уровень своего плана подписки в течение активного расчетного периода, LedgerPort применит пропорциональный кредит за неиспользованную часть вашего текущего плана в счет плана более низкого уровня. Пропорциональный кредит будет рассчитан на основе количества оставшихся дней в вашем текущем расчетном цикле на момент понижения уровня. Денежные возвраты за понижение уровня не производятся; кредиты будут применяться только к будущим расчетным циклам.

5.7. Вступительные цены и ставки продления. 

5.7.1. Скидка на первый год. LedgerPort может предложить сниженную вступительную ставку на первый год годовой подписки («Вступительная скидка»). Вступительная скидка применяется исключительно к первым двенадцати (12) месяцам расчетного периода вашей первоначальной подписки и не подлежит передаче, суммированию или применению к любому последующему периоду.

5.7.2. Продление по полной цене. При продлении ваша подписка будет автоматически продлена по действующей полной розничной цене, без вводной скидки. Подписываясь по ставке вводной скидки, вы признаете и соглашаетесь с тем, что цена продления может быть выше цены, которую вы заплатили изначально. Применимая цена продления будет отображаться в настройках вашей учетной записи и будет сообщена вам по электронной почте не менее чем за тридцать (30) дней до продления. Вы несете ответственность за проверку цен продления и отмену до даты продления, если вы не хотите продолжать по полной цене.

5.8. Бесплатные пробные периоды. LedgerPort может предлагать бесплатные пробные периоды для определенных планов подписки. По окончании бесплатного пробного периода ваша подписка будет автоматически преобразована в платную подписку по соответствующей ставке, если вы не отмените ее до окончания пробного периода.

6. ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

6.1. Интеллектуальная собственность. Сайт содержит материалы, которые являются собственными и защищены законами и договорами об авторском праве, товарных знаках, знаках обслуживания, патентах и других правах интеллектуальной собственности. Все существующие и будущие права на любую интеллектуальную собственность или другие права собственности любого типа, включая, без ограничений, информацию, улучшения, дизайнерские вклады или производные работы от них, всегда будут являться исключительной собственностью LedgerPort и ее лицензиаров, как между вами и LedgerPort. Любые права, прямо не предоставленные в настоящих Условиях, зарезервированы LedgerPort.

6.2. Товарные знаки. Товарные знаки, логотипы, слоганы и знаки обслуживания, отображаемые на Сайте (совместно именуемые «Товарные знаки»), являются зарегистрированными и/или незарегистрированными Товарными знаками LedgerPort и ее лицензиаров. Товарные знаки не могут использоваться в какой-либо рекламе или публичных объявлениях без предварительного письменного разрешения LedgerPort.

6.3. Ваши данные. Между вами и LedgerPort вы сохраняете все права, титулы и интересы в отношении ваших данных электронной коммерции, бухгалтерских данных и любых других данных, которые вы предоставляете или обрабатываете через Сервисы LedgerPort («Ваши данные»). Вы предоставляете LedgerPort ограниченную, неисключительную, всемирную лицензию на доступ, использование, обработку и передачу Ваших данных исключительно с целью предоставления и улучшения Сервисов LedgerPort.

6.4. Ограничения лицензии. Вы не имеете права: (a) копировать, изменять или создавать производные работы Сервисов LedgerPort или любых связанных с ними технологий; (b) выполнять обратное проектирование, дизассемблирование или декомпиляцию Сервисов LedgerPort; (c) продавать, перепродавать, предоставлять сублицензии, передавать или распространять Сервисы LedgerPort; (d) использовать Сервисы LedgerPort для создания конкурирующего продукта или услуги; или (e) получать доступ к Сервисам LedgerPort для проведения сравнительного анализа или анализа конкурентов.

7. ОГРАНИЧЕНИЯ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

7.1. Используя Сайт, вы явно соглашаетесь не заниматься какой-либо деятельностью и не передавать какую-либо информацию, которая, по нашему единоличному усмотрению:

  • Является незаконной или нарушает любой федеральный, штатный или местный закон или постановление;
  • Нарушает любое право третьей стороны, включая права на интеллектуальную собственность, конфиденциальность или коммерческую тайну;
  • Мешает использованию и наслаждению Сайтом любой другой стороной;
  • Пытается выдать себя за другое лицо или организацию;
  • Распространяет компьютерные вирусы или другой код, который прерывает, разрушает или ограничивает функциональность любого компьютерного программного обеспечения или оборудования;
  • Мешает работе, нарушает, отключает, перегружает или разрушает функциональность Сайта или серверов или сетей, подключенных к Сайту;
  • «Взламывает» или получает несанкционированный доступ к нашим проприетарным или конфиденциальным записям, записям другого пользователя или записям любой сторонней платформы;
  • Декомпилирует, реконструирует, дизассемблирует или иным образом пытается получить исходный код Сайта;
  • Использует автоматизированные средства (боты, скреперы, краулеры) для доступа к Сайту таким образом, который превышает разумное использование или нарушает технические ограничения Сайта;
  • Использует Сервисы LedgerPort для синхронизации, хранения или передачи данных, на синхронизацию, хранение или передачу которых у вас нет законного права;
  • Использует Сервисы LedgerPort для проведения мошеннических транзакций или манипулирования финансовыми записями; или
  • Пытается сделать любое из вышеперечисленного.

7.2. Вам запрещено использовать Сервисы LedgerPort для синхронизации данных из интернет-магазинов, бухгалтерских счетов или других учетных записей сторонних платформ, которыми вы не владеете или для которых вы не получили соответствующего разрешения от владельца учетной записи.

8. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

8.1. Политика конфиденциальности. Вы подтверждаете, что понимаете, что информация, которую вы предоставляете нам или которую мы собираем, будет обрабатываться и использоваться, как описано в Политике конфиденциальности LedgerPort, доступной по адресу www.ledgerport.com/privacy-policy.

8.2. Доступ и раскрытие. Мы можем получать доступ, сохранять или передавать любую вашу информацию, когда мы добросовестно полагаем, что такое раскрытие информации является разумно необходимым для: (a) расследования, предотвращения или принятия мер в отношении возможных незаконных действий или для соблюдения юридических процедур; (b) реагирования на потенциальные угрозы физической безопасности любого лица; (c) реагирования на претензии о нарушении прав третьих лиц; и/или (d) защиты прав, собственности и безопасности LedgerPort, наших сотрудников, пользователей или общественности.

8.3. Персональные данные. Вы гарантируете, что сбор и использование любой личной информации или данных, которые вы предоставляете при использовании Сайта, соответствуют всем применимым законам, правилам и нормативным актам о защите данных. Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что мы можем обрабатывать такие персональные данные в соответствии с Политикой конфиденциальности LedgerPort.

8.4. Конфиденциальность финансовых данных. Вы признаете, что данные, синхронизируемые через Сервисы LedgerPort, могут включать конфиденциальные финансовые и деловые данные. LedgerPort использует коммерчески разумные меры безопасности, включая шифрование сохраненных токенов OAuth и безопасные протоколы передачи, для защиты таких данных. Однако ни один метод электронного хранения или передачи через Интернет не является на 100% безопасным, и LedgerPort не может гарантировать абсолютную безопасность.

9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

9.1. Область применения. Наша «Конфиденциальная информация» означает: (a) любую письменную информацию, материалы и другие документы, предоставленные нами в связи с Сайтом, которые мы не раскрываем публично; (b) сами Услуги LedgerPort, за исключением любых данных, которые вы загружаете в Услуги LedgerPort для обработки; (c) любую другую нашу информацию, которую мы можем раскрыть в письменной или устной форме и которая на момент раскрытия обозначена как конфиденциальная или являющаяся собственностью; и (d) любые поправки к условиям настоящих Условий между вами и нами.

9.2. Ограниченное использование и неразглашение. В течение срока действия и после него в отношении нашей Конфиденциальной информации вы будете: (a) использовать нашу Конфиденциальную информацию исключительно для той цели, для которой мы ее предоставили; (b) не раскрывать такую Конфиденциальную информацию третьим лицам, за исключением случаев, когда это необходимо для аффилированных лиц, юристов, аудиторов, консультантов и поставщиков услуг, которые обязаны соблюдать конфиденциальность, по крайней мере, не менее строгие, чем содержащиеся в настоящем документе; и (c) защищать такую Конфиденциальную информацию от несанкционированного использования и раскрытия в той же степени, в которой вы защищаете свою собственную Конфиденциальную информацию аналогичного характера, но с применением не менее разумной степени осторожности.

10. СРОК ДЕЙСТВИЯ И ПРЕКРАЩЕНИЕ СОТРУДНИЧЕСТВА

10.1. Прекращение вами. Вы можете прекратить использование Сайта в любое время, прекратив дальнейшее использование Сайта. Вы можете отменить подписку в настройках своей Учетной записи или обратившись в службу поддержки LedgerPort. Отмена вступит в силу в конце текущего расчетного периода.

10.2. Прекращение LedgerPort. LedgerPort может прекратить или приостановить ваш доступ к Услугам LedgerPort по нашему собственному усмотрению по любой причине, включая нарушение настоящих Условий, неоплату сборов или если мы разумно полагаем, что ваше использование Услуг представляет риск для LedgerPort, других пользователей или Сторонних платформ.

10.3. Последствия прекращения. После прекращения действия: (a) любые ваши обязательства перед нами, которые возникли до даты вступления в силу прекращения, остаются в силе; (b) предоставленные вам лицензии и права на использование немедленно прекращаются; (c) LedgerPort прекратит все операции синхронизации для ваших подключенных бизнесов; (d) все ваши данные, включая конфигурации синхронизации, сопоставления и журналы, будут безвозвратно удалены в течение тридцати (30) календарных дней с даты вступления в силу прекращения, при условии соблюдения любых юридических или нормативных обязательств, которые могут потребовать более длительного хранения; и (e) положения Разделов 6 (Право собственности), 7 (Ограничения), 8 (Конфиденциальность), 9 (Конфиденциальность), 10.3 (Последствия прекращения), 11 (Гарантии и отказ от гарантий), 12 (Возмещение убытков), 13 (Ограничения ответственности) и 14 (Общие положения) остаются в силе.

10.4. Экспорт данных. LedgerPort настоятельно рекомендует вам экспортировать или загрузить любые данные, которые вы хотите сохранить, до отмены вашей Учетной записи. Все данные будут безвозвратно удалены в течение тридцати (30) календарных дней с момента отмены, и LedgerPort не сможет восстановить или предоставить копии ваших данных после удаления.

11. ГАРАНТИИ И ОТКАЗЫ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

11.1. САЙТ И ЛЮБАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КОТОРУЮ МЫ ВАМ ПРЕДОСТАВЛЯЕМ, ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ «КАК ЕСТЬ» И «ПО МЕРЕ ДОСТУПНОСТИ». ИСПОЛЬЗОВАНИЕ САЙТА И ИНФОРМАЦИИ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ВАШ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, LEDGERPORT И ЕГО СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, ДИРЕКТОРА, СОТРУДНИКИ, ЧЛЕНЫ, АКЦИОНЕРЫ, АГЕНТЫ, АФФИЛИРОВАННЫЕ ЛИЦА, ДОЧЕРНИЕ КОМПАНИИ И ЛИЦЕНЗИАРЫ («СТОРОНЫ LEDGERPORT»): (A) НЕ ДАЮТ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ЗАЯВЛЕНИЙ ИЛИ ГАРАНТИЙ КАКОГО-ЛИБО РОДА, ЯВНЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ (ФАКТИЧЕСКИХ ИЛИ ПО ЗАКОНУ) ИЛИ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫХ, ОТНОСИТЕЛЬНО ЛЮБОГО ВОПРОСА; (B) ЯВНО ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ КОММЕРЧЕСКОЙ ПРИГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННОЙ ЦЕЛИ, КАЧЕСТВА, ТОЧНОСТИ И ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ; И (C) НЕ ГАРАНТИРУЮТ, ЧТО САЙТ ИЛИ ИНФОРМАЦИЯ НЕ СОДЕРЖАТ И НЕ БУДУТ СОДЕРЖАТЬ ОШИБОК, БУДУТ СООТВЕТСТВОВАТЬ ВАШИМ ТРЕБОВАНИЯМ ИЛИ БУДУТ СВОЕВРЕМЕННЫМИ ИЛИ БЕЗОПАСНЫМИ.

11.2. СТОРОНЫ LEDGERPORT НЕ ГАРАНТИРУЮТ, НЕ ОБЕСПЕЧИВАЮТ И НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА: (I) ТОЧНОСТЬ, ПОЛНОТУ ИЛИ СВОЕВРЕМЕННОСТЬ ЛЮБЫХ ДАННЫХ, СИНХРОНИЗИРОВАННЫХ МЕЖДУ ВАШИМИ ПОДКЛЮЧЕННЫМИ ПЛАТФОРМАМИ ЭЛЕКТРОННОЙ КОММЕРЦИИ И БУХГАЛТЕРИИ; (II) ДОСТУПНОСТЬ ИЛИ НЕПРЕРЫВНУЮ РАБОТУ ЛЮБОЙ СТОРОННЕЙ ПЛАТФОРМЫ; (III) ЛЮБЫЕ ОШИБКИ В ФИНАНСОВЫХ ЗАПИСЯХ, НАЛОГОВЫХ ДЕКЛАРАЦИЯХ ИЛИ БУХГАЛТЕРСКИХ ЗАПИСЯХ, ВОЗНИКШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СЛУЖБ СИНХРОНИЗАЦИИ; (IV) ЛЮБУЮ ПОТЕРЮ ДАННЫХ, ДОХОДОВ ИЛИ ДЕЛОВЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ, ВОЗНИКШУЮ В РЕЗУЛЬТАТЕ СБОЕВ, ЗАДЕРЖЕК ИЛИ НЕПРАВИЛЬНЫХ НАСТРОЕК СИНХРОНИЗАЦИИ; ИЛИ (V) СОВМЕСТИМОСТЬ СЛУЖБ LEDGERPORT С БУДУЩИМИ ВЕРСИЯМИ ИЛИ ОБНОВЛЕНИЯМИ ЛЮБОЙ СТОРОННЕЙ ПЛАТФОРМЫ.

11.3. ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО СЛУЖБЫ LEDGERPORT ЗАВИСЯТ ОТ СТОРОННИХ API И ПЛАТФОРМ, НАХОДЯЩИХСЯ ВНЕ КОНТРОЛЯ LEDGERPORT. ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ЧАСТОТЕ ЗАПРОСОВ, ИЗМЕНЕНИЯ API, ПРОСТОИ ИЛИ ДРУГИЕ ПРОБЛЕМЫ С ТАКИМИ СТОРОННИМИ ПЛАТФОРМАМИ МОГУТ ПОВЛИЯТЬ НА ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ, ДОСТУПНОСТЬ ИЛИ ТОЧНОСТЬ СЛУЖБ LEDGERPORT. LEDGERPORT НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ ПОДОБНЫЕ СБОИ.

11.4. В некоторых юрисдикциях не допускается исключение определенных гарантий или ограничение или исключение ответственности за случайные или косвенные убытки. Соответственно, некоторые из этих ограничений могут не применяться к вам.

12. КОМПЕНСАЦИЯ УБЫТКОВ

12.1. Вы обязуетесь защищать, возмещать убытки и ограждать нас, наших аффилированных лиц, должностных лиц, директоров, сотрудников, поставщиков, консультантов и агентов от любых претензий третьих сторон, обязательств, убытков и расходов (включая, но не ограничиваясь, гонорары адвокатов), возникающих в связи с: (a) вашим доступом и использованием Сайта (включая Сервисы LedgerPort); (b) нарушением вами настоящих Условий; (c) нарушением вами любых прав интеллектуальной собственности или других прав любого лица или организации; (d) характером и содержанием всех данных, синхронизированных или переданных вами через Сервисы LedgerPort; (e) вашей некорректной настройкой Сервисов синхронизации, приводящей к ошибочной передаче данных; (f) любой претензией со стороны поставщика сторонней платформы, возникающей в связи с использованием вами Сервисов LedgerPort; или (g) вашим несоблюдением применимых законов, нормативных актов или стандартов бухгалтерского учета.

12.2. Мы сохраняем за собой исключительное право урегулировать, достичь компромисса и уплатить без вашего предварительного согласия любые претензии или основания для иска, предъявленные нам. Мы оставляем за собой право за ваш счет взять на себя исключительную защиту и контроль по любому вопросу, по которому вы обязаны возместить нам убытки, и вы соглашаетесь сотрудничать с нами в защите от этих претензий.

13. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

13.1. ОТКАЗ ОТ КОСВЕННЫХ УБЫТКОВ. НЕВЗИРАЯ НИ НА КАКИЕ ПРОТИВОРЕЧИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ, LEDGERPORT НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ПОКРЫВАЮЩИЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ ПРИМЕРНЫЕ УБЫТКИ, ВОЗНИКАЮЩИЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА ИЛИ СЕРВИСОВ LEDGERPORT, ВКЛЮЧАЯ, НО НЕ ОГРАНИЧИВАЯСЬ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПРЕКРАЩЕНИЕ РАБОТЫ, ПОТЕРЮ БИЗНЕСА, НЕВЕРНЫЕ ФИНАНСОВЫЕ ЗАПИСИ, НЕПРАВИЛЬНУЮ ПОДАЧУ НАЛОГОВЫХ ДЕКЛАРАЦИЙ, НЕУДАЧНЫЕ АУДИТЫ ИЛИ ШТРАФЫ СО СТОРОНЫ РЕГУЛИРУЮЩИХ ОРГАНОВ, ДАЖЕ ЕСЛИ ВЫ БЫЛИ УВЕДОМЛЕНЫ О ВЕРОЯТНОСТИ ТАКИХ УБЫТКОВ, И НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНЫ ЛИ ТАКИЕ ПРЕТЕНЗИИ НА ДОГОВОРЕ, ДЕЛИКТЕ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ) ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ТЕОРИИ.

13.2. ОГРАНИЧЕНИЕ УБЫТКОВ. НАША ОБЩАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ЛЮБОЕ ОСНОВАНИЕ ДЛЯ ИСКА, ВОЗНИКАЮЩЕЕ В СВЯЗИ С НАСТОЯЩИМИ УСЛОВИЯМИ ИЛИ ВАШИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ САЙТА ИЛИ СЕРВИСОВ LEDGERPORT, НЕЗАВИСИМО ОТ ФОРУМА И НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ОСНОВАНЫ ЛИ КАКОЕ-ЛИБО ДЕЙСТВИЕ ИЛИ ПРЕТЕНЗИЯ НА ДОГОВОРЕ, ДЕЛИКТЕ (ВКЛЮЧАЯ НЕБРЕЖНОСТЬ) ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ИЛИ СПРАВЕДЛИВОЙ ТЕОРИИ, НЕ ПРЕВЫСИТ ОБЩУЮ СУММУ, УПЛАЧЕННУЮ ВАМИ LEDGERPORT ЗА СЕРВИС(Ы) LEDGERPORT, ПРИВЕДШИЙ К ПРЕТЕНЗИИ В ТЕЧЕНИЕ ДВЕНАДЦАТИ (12) МЕСЯЦЕВ, ПРЕДШЕСТВУЮЩИХ ДАТЕ ПЕРВОГО СОБЫТИЯ, ПРИВЕДШЕГО К ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ИЛИ СТО ДОЛЛАРОВ США (USD $100), В ЗАВИСИМОСТИ ОТ ТОГО, КАКАЯ СУММА БОЛЬШЕ.

13.3. Независимое распределение рисков. Каждое положение настоящих Условий, предусматривающее ограничение ответственности, отказ от гарантий или исключение убытков, представляет собой согласованное распределение рисков настоящих Условий между сторонами. Такое распределение является существенным элементом основы сделки между сторонами.

14. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

14.1. Применимое право. Настоящие Условия, ваш доступ и использование Сайта и/или Сервисов LedgerPort, а также все связанные с этим вопросы регулируются исключительно законами штата Флорида, без учета положений о коллизии законов.

14.2. Обязательный арбитраж. Любой спор, разногласие или требование, возникающее из настоящих Условий или в связи с ними, или в связи с нарушением, прекращением, исполнением, толкованием или действительностью настоящих Условий, или использованием Сайта или Сервисов LedgerPort, подлежит разрешению путем обязательного арбитража, администрируемого Американской арбитражной ассоциацией («AAA») в соответствии с ее действующими Коммерческими арбитражными правилами. Арбитраж будет проходить в округе Палм-Бич, штат Флорида. Решение по арбитражному решению может быть вынесено в любом суде, имеющем юрисдикцию.

14.3. Отказ от коллективного иска. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, РАЗРЕШЕННОЙ ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, ВЫ И LEDGERPORT КАЖДЫЙ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ ПРАВА НА СУД ПРИСЯЖНЫХ И ПРАВА НА УЧАСТИЕ В КОЛЛЕКТИВНОМ ИСКЕ, ГРУППОВОМ ИСКЕ, ИСКЕ ОТ ИМЕНИ ЧАСТНОГО ПРОКУРОРА ИЛИ ДРУГОМ РЕПРЕЗЕНТАТИВНОМ ПРОИЗВОДСТВЕ ЛЮБОГО РОДА.

14.4. Делимость. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным, незаконным или не имеющим исковой силы судом компетентной юрисдикции, такое решение не повлияет на действительность или исковую силу любого другого положения.

14.5. Полное соглашение. Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности и любыми применимыми Корпоративными условиями составляют полное соглашение между вами и LedgerPort в отношении предмета настоящего документа и заменяют собой все предыдущие соглашения и договоренности.

14.6. Уступка прав. Вы не можете уступать или передавать настоящие Условия или ваши права по ним, полностью или частично, по закону или иным образом, без нашего предварительного письменного согласия. Мы можем уступать настоящие Условия в любое время без уведомления или согласия.

14.7. Отказ от прав. Наше бездействие в отношении исполнения какого-либо положения настоящих Условий не должно толковаться как отказ от этого или любого другого положения настоящих Условий.

14.8. Форс-мажор. LedgerPort не несет ответственности за любое невыполнение или задержку в выполнении своих обязательств по настоящим Условиям, если такое невыполнение или задержка вызваны форс-мажорными обстоятельствами, включая, но не ограничиваясь, стихийными бедствиями, природными катастрофами, войной, терроризмом, беспорядками, эмбарго, действиями гражданских или военных властей, пожарами, наводнениями, эпидемиями, забастовками, отключениями электроэнергии или сбоями в работе интернет-сервисов или сторонних платформ.

14.9. Соответствие экспортным требованиям. Вы должны соблюдать все применимые законы и нормативные акты, касающиеся экспортного контроля и санкций. Вы заявляете и гарантируете, что не находитесь и не являетесь резидентом или гражданином какой-либо страны, находящейся под эмбарго правительства США или обозначенной правительством США как страна, «поддерживающая терроризм».

14.10. Уведомления. Все уведомления, требуемые или разрешенные в соответствии с настоящими Условиями, должны быть представлены в письменной форме и считаются предоставленными при доставке по электронной почте на адрес [email protected] (для уведомлений LedgerPort) или на адрес электронной почты, связанный с вашей учетной записью (для уведомлений вам).

15. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

Если у вас есть какие-либо вопросы относительно настоящих Условий, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу:

LedgerPort (управляется PushEngage LLC)

400 Executive Center Dr, Ste 208

West Palm Beach, Florida 33401

Соединенные Штаты

Электронная почта: [email protected]

Веб-сайт: www.ledgerport.com