Integrazione QuickBooks PayPal per negozi Shopify e WooCommerce

Copertina del giornale LedgerPort: PayPal in QuickBooks, registrato una volta. Una ricevuta per il conto PayPal che mostra vendite, commissioni, trasferimenti, rimborsi e contestazioni, con una fonte per vendita

Collegare PayPal a QuickBooks è la parte facile. Registrare ogni vendita una sola volta è il lavoro.


Il tuo negozio WooCommerce invia già ordini a QuickBooks Online, inclusi quelli pagati dai clienti con PayPal. Ciò che manca sono le commissioni di PayPal. Quindi fai la cosa sensata e collega anche PayPal a QuickBooks.

Il feed PayPal si riempie con ogni vendita PayPal degli ultimi mesi. Ognuna si trova nella scheda Da revisionare con un pulsante Aggiungi, e scorri l'elenco cliccandolo.

Un mese dopo, il tuo commercialista ti chiama. Le entrate PayPal del trimestre sono circa il doppio di quanto dice PayPal che hai venduto. Il conto PayPal in QuickBooks mostra migliaia di dollari in più rispetto al tuo saldo PayPal effettivo. Ogni vendita PayPal è registrata due volte: una volta dalla sincronizzazione del negozio e una volta dal feed.

Nessuno dei due strumenti ha fallito. Ognuno ha fatto il suo lavoro. Il problema è stata la convinzione che li ha impostati: PayPal ha bisogno della sua integrazione, quindi collega PayPal a QuickBooks e il lato PayPal è gestito.

Un'integrazione QuickBooks PayPal è sicura solo una volta che hai preso una decisione su da dove proviene ogni vendita PayPal. Prima di ciò, devi sapere dove finiscono effettivamente i tuoi soldi PayPal. Per molti negozi Shopify USA, la risposta è cambiata.


Per prima cosa, scopri dove finiscono i tuoi soldi PayPal

Come PayPal e QuickBooks dovrebbero integrarsi dipende da dove PayPal ti paga.

Il tuo negozio Dove si regolano le vendite PayPal Cosa significa in QuickBooks
Negozio Shopify USA con Shopify Payments All'interno dei tuoi pagamenti Shopify Payments, tramite PayPal Wallet Registrale come le tue altre vendite Shopify Payments
Negozio WooCommerce che utilizza PayPal Payments Il tuo account aziendale PayPal PayPal è un account a sé stante in QuickBooks
Negozio Shopify al di fuori degli Stati Uniti che utilizza PayPal Express Checkout Il tuo account PayPal Trattalo come il caso di WooCommerce

La prima riga è quella che confonde le persone. A novembre 2026, il centro assistenza di Shopify afferma che PayPal Express Checkout "non è disponibile per i commercianti in Francia o negli Stati Uniti." I negozi statunitensi offrono PayPal tramite Shopify Payments. Molti vecchi consigli su PayPal su Shopify sono stati scritti prima di tale modifica e non si applicano più ai negozi statunitensi.


Negozi Shopify USA: PayPal fa parte dei tuoi pagamenti Shopify Payments

Se sei un negozio Shopify statunitense su Shopify Payments, PayPal raggiunge i tuoi clienti tramite PayPal Wallet. La pagina PayPal Wallet di Shopify è specifica su cosa ciò significhi:

  • Non esiste un'opzione PayPal separata. "PayPal può essere integrato solo tramite il Wallet di Shopify Payments."
  • Le vendite PayPal vengono accreditate insieme a tutto il resto. "Le transazioni PayPal Wallet sono raggruppate con le tue transazioni Shopify Payments e accreditate sul tuo conto bancario preferito."
  • Puoi comunque vederle separatamente in Shopify. Gli accrediti di PayPal Wallet appaiono nella sezione Accrediti del tuo pannello di amministrazione Shopify, dove puoi filtrare per metodo di pagamento. Shopify afferma che le commissioni sono mostrate nella sezione Pagamenti del tuo pannello di amministrazione.
  • Venmo funziona allo stesso modo. "Venmo è automaticamente disponibile come metodo di pagamento nel tuo PayPal Wallet."

Quindi in QuickBooks, una vendita PayPal sul tuo negozio viene registrata come una vendita con carta. L'ordine viene pubblicato e l'accredito di Shopify Payments a cui appartiene lo salda. Non è necessario sincronizzare nulla di specifico di PayPal. Se non hai ancora impostato la riconciliazione degli accrediti, la nostra guida alla riconciliazione degli accrediti Shopify ti illustra come fare.

Non collegare un feed PayPal per queste vendite. Non servirebbe comunque a nulla. Il connettore PayPal di Intuit afferma che "al momento, le transazioni PayPal originate da Shopify non possono essere importate."

Un caso residuo: se il tuo negozio ha utilizzato PayPal Express Checkout prima di passare a PayPal Wallet, i rimborsi e le contestazioni su quegli ordini più vecchi vengono ancora gestiti in PayPal. Shopify afferma che devi mantenere un saldo su quell'account PayPal "fino a 180 giorni dopo l'attivazione di PayPal Wallet." Mantieni un account PayPal in QuickBooks per quell'attività residua finché non si conclude e nient'altro.

In LedgerPort, i gateway di pagamento Shopify vengono mappati ai conti di compensazione di QuickBooks in Configurazione sincronizzazione › Pagamenti. Le scritture di accredito con gestione delle commissioni sono sui piani Scale e Enterprise. Poiché le vendite di PayPal Wallet arrivano all'interno dei tuoi depositi Shopify Payments, vengono riconciliate con tali depositi. Puoi vedere come gli ordini Shopify vengono sincronizzati con QuickBooks Online per avere il quadro completo.


Negozi WooCommerce: Tratta PayPal come un conto separato

Su WooCommerce, PayPal funziona in modo diverso. Con l'estensione WooCommerce PayPal Payments, WooCommerce afferma che "i fondi vengono accreditati istantaneamente sul tuo conto aziendale PayPal." Quel saldo PayPal è denaro che detieni, quindi necessita di un proprio conto in QuickBooks.

Se si collega la connessione PayPal di Intuit (maggiori informazioni di seguito), questa crea questo account per te. Le pagine di aiuto di Intuit lo descrivono come separato dal tuo conto bancario e "creato automaticamente al momento dell'impostazione". Se non si utilizza la connessione, creare l'account da soli. Il nostro modello di piano dei conti per l'e-commerce mostra dove si trova, accanto a un conto di spesa per commissioni PayPal.

Tre cose muovono quel saldo PayPal:

  1. Entrate dalle vendite. Questo è l'importo lordo pagato dal cliente.
  2. Commissioni in uscita. PayPal preleva la sua commissione dal saldo.
  3. Trasferimenti verso la banca. Il denaro si sposta da PayPal al tuo conto bancario.

Rimborsi e contestazioni spostano anche il saldo. Ci arriveremo.

Ecco il problema: il tuo negozio e PayPal conoscono metà della storia. Un ordine WooCommerce conosce gli articoli, le tasse e il cliente. La documentazione di WooCommerce sui pagamenti PayPal afferma che ogni ordine pagato con PayPal mostra l'ID transazione di PayPal nelle note dell'ordine o nei dati della transazione PayPal. La documentazione non menziona le commissioni visualizzate sull'ordine. Le commissioni sono note dal lato PayPal, dove ogni transazione riporta un importo lordo, una commissione e un importo netto.

Quindi il compito è combinare le due metà senza contare la vendita due volte. Il resto della configurazione di WooCommerce (clienti, prodotti, tasse) è nella nostra guida alla sincronizzazione di WooCommerce QuickBooks.


L'unica regola: ogni vendita PayPal ha una sola origine

Ogni vendita PayPal dovrebbe entrare in QuickBooks da un unico posto. Hai due modi validi per impostarlo.

Configurazione Da dove proviene la vendita A cosa serve il feed PayPal
A Sincronizzazione del tuo negozio Corrispondenza della vendita, quindi commissioni e trasferimenti
B Connessione PayPal di Intuit Tutto. La sincronizzazione del negozio salta PayPal

Configurazione A: la sincronizzazione del negozio registra la vendita e il feed PayPal la abbina

Scegli questa opzione se desideri i dettagli dell'ordine (articoli, tasse di vendita, cliente) in QuickBooks per gli ordini PayPal, come per tutti gli altri ordini.

1. Invia gli ordini PayPal all'account PayPal. Nel tuo strumento di sincronizzazione, punta il gateway PayPal all'account PayPal in QuickBooks. In LedgerPort, apri la scheda Pagamenti di WooCommerce. Ogni gateway utilizzato dal tuo negozio ha un interruttore Abilitato, Rimborso abilitato, un Conto di compensazione e un Metodo di pagamento. Imposta il conto di compensazione del gateway PayPal sul tuo account PayPal in QuickBooks. Quindi, nella scheda Ordini sotto Pagamento e fatturazione, puoi impostare Origine numero di riferimento pagamento sull'ID transazione del gateway. Ogni vendita QuickBooks riporterà quindi l'ID di PayPal, il che rende la corrispondenza molto più semplice. La documentazione sulla configurazione della sincronizzazione elenca ogni impostazione.

2. Abbina, non aggiungere. Nel feed PayPal di Intuit, ogni vendita PayPal deve essere abbinata alla vendita già creata dalla sincronizzazione del tuo negozio. Intuit si aspetta questo. La sua pagina del connettore afferma che quando ricevi transazioni già presenti in QuickBooks, "abbinerai la transazione a una già presente in QuickBooks, il che aiuta a prevenire duplicazioni". Anche la FAQ di Intuit afferma che per le vendite, "gli importi delle commissioni vengono ottenuti da PayPal e verranno aggiunti quando abbinerai o aggiungerai una transazione". Quindi l'abbinamento porta la commissione senza aggiungere nuovamente la vendita.

3. Disattiva la registrazione automatica. La pagina del connettore di Intuit afferma "puoi scegliere se desideri o meno che PayPal registri automaticamente le tue transazioni". Per la Configurazione A, lascia disattivato. Controlla anche le regole bancarie sull'account PayPal che potrebbero aggiungere automaticamente le vendite. Una delle due ricreerebbe silenziosamente la storia iniziale.

4. Testa prima su alcuni giorni di ordini. L'abbinamento dipende dall'allineamento di importi e date. I motivi più comuni per cui una vendita non viene abbinata sono una data diversa, un rimborso parziale o una conversione di valuta. La FAQ di Intuit afferma che Connetti a PayPal "non supporta transazioni e riconciliazioni multivaluta (Conversione Valuta)". Una volta che alcuni giorni vengono abbinati correttamente, puoi fidarti della procedura.

Configurazione B: il feed PayPal registra la vendita e la sincronizzazione del negozio salta PayPal

Scegli questa opzione se ricevi solo pochi ordini PayPal e non hai bisogno di dettagli a livello di ordine per essi.

In LedgerPort, disattiva Abilitato per il gateway PayPal nella scheda Pagamenti WooCommerce, in modo che gli ordini PayPal non vengano sincronizzati. Quindi lascia che la connessione PayPal di Intuit registri vendite, commissioni e trasferimenti PayPal.

Il compromesso è che QuickBooks ottiene la visualizzazione della vendita da PayPal, non le righe dell'ordine del tuo negozio. La pagina del connettore di Intuit afferma che gli articoli non abbinati "appariranno come 'Vendite PayPal' nei dettagli della riga della ricevuta di vendita". Per una manciata di ordini va bene. Per un canale PayPal trafficato, di solito vorrai la Configurazione A.

Mai entrambi

Il doppio conteggio nella storia iniziale è avvenuto perché sia la sincronizzazione del negozio che il feed PayPal stavano aggiungendo le vendite PayPal. Scegli A o B e annota quale hai scelto in modo che la persona successiva che si occupa della contabilità lo sappia.

Una nota sulla connessione PayPal di Intuit. Le attuali pagine di aiuto di Intuit la descrivono con due nomi, "Connetti a PayPal" e "Connettore PayPal di QuickBooks". Le due pagine differiscono nei dettagli, come la quantità di cronologia che importa, quindi segui l'articolo di Intuit che corrisponde a ciò che vedi nella tua azienda QuickBooks. Le pagine di Intuit le etichettano entrambe per QuickBooks Online Simple Start fino ad Advanced. Solo gli amministratori o i commercialisti possono connetterla.


Registrare commissioni e trasferimenti PayPal senza un connettore

Non devi usare la connessione di Intuit. Il download dell'attività di PayPal esporta le tue transazioni come CSV con le colonne Lordo, Commissione, Netto e ID Transazione.

Con quel file, una routine mensile copre il lato PayPal:

  • Commissioni: una voce che sposta le commissioni totali del mese dall'account PayPal al tuo conto di spesa Commissioni PayPal.
  • Prelievi: ogni prelievo registrato come un trasferimento dal conto PayPal al tuo conto bancario. È un trasferimento, non un reddito.

Se imposti il riferimento di pagamento di LedgerPort sull'ID transazione PayPal, ogni riga nel file di PayPal corrisponde a una vendita già presente in QuickBooks. Ciò rende rapido il controllo mensile.

Qualunque strada tu scelga, la vendita stessa proviene sempre da un'unica fonte.


Rimborsi e contestazioni PayPal

Rimborsi riducono il saldo PayPal allo stesso modo in cui le vendite lo aumentano. In LedgerPort, l'impostazione Abilita rimborso su ciascun gateway WooCommerce sincronizza i rimborsi effettuati tramite quel gateway, in modo che un rimborso PayPal venga registrato sul conto PayPal. La nostra guida alla contabilità di rimborsi e resi spiega come dovrebbero apparire nei libri contabili.

Contestazioni vengono prelevate dal saldo PayPal prima che vengano registrate, ed è facile perderle di vista. Trattale come una voce a sé stante nel controllo di fine mese. La nostra guida ai chargeback e alle contestazioni illustra le relative registrazioni.


Il controllo di fine mese: il tuo conto PayPal corrisponde al tuo saldo PayPal

Ecco il test che ti dice che la configurazione funziona. A fine mese, riconcilia il conto PayPal in QuickBooks con il saldo finale di PayPal per il mese.

Il report sul saldo di PayPal copre "tutte le attività di pagamento, incluse vendite, rimborsi, contestazioni, commissioni e prelievi", quindi contiene tutto ciò di cui hai bisogno per spiegare una discrepanza. Una differenza deriva quasi sempre da una di queste tre cose:

  • Una commissione non registrata.
  • Un trasferimento non registrato.
  • Una vendita registrata due volte.

La terza opzione è la storia iniziale. Se il saldo PayPal di QuickBooks è superiore a quello di PayPal di circa le vendite PayPal del mese, l'hai trovata.

Per i negozi Shopify statunitensi su Shopify Payments, non c'è un saldo PayPal separato da riconciliare. Il controllo avviene invece sui tuoi pagamenti di Shopify Payments.


Domande frequenti

QuickBooks Online si collega a PayPal?

Sì. Intuit offre una connessione PayPal che porta le transazioni PayPal in QuickBooks Online per la revisione, e le sue pagine di aiuto elencano Simple Start, Essentials, Plus e Advanced. Usala per commissioni e trasferimenti, e decidi se essa o la sincronizzazione del tuo negozio registrano le vendite. Non lasciare mai che entrambe le registrino.

Perché le mie vendite PayPal di Shopify non compaiono nella connessione PayPal di Intuit?

Intuit afferma che, al momento, le transazioni PayPal originate da Shopify non possono essere importate. Negli Stati Uniti, Shopify paga le vendite di PayPal Wallet insieme ai tuoi pagamenti di Shopify Payments, quindi vengono riconciliate lì.

Ho bisogno di un conto di compensazione PayPal in QuickBooks?

Per WooCommerce e altri negozi che detengono un saldo PayPal, sì: un conto in QuickBooks che rispecchia quel saldo. Per i negozi Shopify statunitensi su Shopify Payments, le vendite PayPal vengono elaborate nello stesso conto delle altre vendite di Shopify Payments.


Registra una sola volta

PayPal non è difficile da registrare. È facile registrarlo due volte.

Scopri dove finiscono i tuoi soldi PayPal. Se sei un negozio Shopify statunitense, PayPal fa già parte dei tuoi pagamenti Shopify. Se usi WooCommerce, assegna a PayPal un conto separato e scegli un'unica fonte per ogni vendita. Quindi lascia che il lato PayPal gestisca le parti che il tuo negozio non può vedere: commissioni e trasferimenti. A fine mese, il conto PayPal in QuickBooks dovrebbe eguagliare il tuo saldo PayPal.

Prova la configurazione A prima di fare affidamento su di essa. Nel piano gratuito di LedgerPort, imposta l'account di compensazione del gateway PayPal sul tuo account PayPal in QuickBooks e invia alcuni giorni di ordini PayPal reali. Quindi, confrontali con il feed di PayPal prima di attivare automaticamente qualsiasi cosa. Il piano gratuito copre 1 negozio e fino a 30 ordini al mese, e non è richiesta alcuna carta di credito.

Inizia gratis con LedgerPort →

Stai decidendo quali gateway offrire in primo luogo? Ecco Shopify Payments vs Stripe vs PayPal su commissioni e contabilità.

Smetti per Sempre di Inserire Dati Manualmente

Collega il tuo negozio a QuickBooks in 15 minuti e lascia che LedgerPort si occupi del resto.

Inizia Gratis Vedi prezzi →

Connettiamoci:

Automatizza la tua contabilità e-commerce oggi stesso

Collega il tuo negozio Shopify o WooCommerce a QuickBooks in meno di 15 minuti, senza bisogno di codice.

Garanzia di rimborso di 14 giorni · Piano gratuito disponibile